Chinese| English| Japanese| Korean
観光エリア紹介
鄧小平の生涯
観光地紹介
南大門
百花潭
鄧紹昌の墓
銅像広場
鄧小平旧居陳列館
鄧小平旧居陳列館
   の映画ホール
鄧家古井戸
放牛坪
六株の木
鄧小平同志旧居
洗硯池
蚕室中庭
清水塘
神道碑
德政坊
古木坪
翰林中庭
文物写真
旅行案内
注意事項

百花潭


        百花潭の面積が約3500㎡、淵の中には睡蓮が一杯あり、夏になると、睡蓮の花が次々に競って開き、とても“百花満開”の趣があり、そのために“百花潭”の名前をつけた。古人が睡蓮を偏愛して、睡蓮を詠唱する詩詞がとても多い。例えば、“吹き渡る風の中であでやかな姿が多くて、ひゅうひゅうと雨の中に更にぼんやりしている。凌波仙子が寝ていきたいと思って、池中に眠れる美女ににじゃまするな”。又は、“夢の中には心が水面に浮かべ、風により緑の葉が纏綿になる。夜の露が茎の上にしずき、夢になり、朝の太陽に照らされるときらきら”などの詩句があり、枚挙にいとまがない。庭園の風景作りの芸術理念により、“山があるこそやっと不思議になり、水があるこそやっと霊気がある”百花潭がここに飾りつけて、記念園のために無限な風景と知恵の息を加えた。


地址:四川省広安市鄧小平古里管理局| E-mail:dxpglglj@yahoo.com.cn
お問い合わせ:0826-2413858 | QQオンライン:1439686647,2519329886
Copyright © 2010-2013 鄧小平古里管理局 All Rights Reserved. Powered By 鄧小平古里管理局